M A N A L | مصوره